-Здравствуйте, представьтесь, пожалуйста. Чем вы занимаетесь в Nocturnal Rites, как долго вы в группе?

NE: Привет, я Нильс Эрикссон. Басист, пишу тексты песен, участвую в написании музыки. В группе я с самого её основания, ещё с 1991.

-Что вы можете сказать о The 8th Sin. Это самый ваш неожиданный альбом…

NE: Возможно. Но, я бы не сказал, что мы когда-либо записывали два похожих диска. Каждый раз мы начинали с чистого листа. Куда музыка понесёт, то и получится. Мы постоянно меняемся. Поэтому нам до сих пор удаётся удивлять людей. Поэтому увеличивается число наших фанатов.

-А откуда взялось такое название для альбома?

NE: Ну, с названиями у нас всегда были проблемы. Это была ночь перед дедлайном. А это и в самом деле был дедлайн (deadline – срок сдачи, можно перевести как «линия смерти»). Утром всё уже должно было быть готово. И тогда мне в голову просто пришло The 8th sin. Существует только семь смертных грехов, а это наш восьмой альбом. Ну, мы и решили сделать такую игру слов.

-А чем сейчас занимается Андерс?

NE: На сколько мне известно, он всё ещё в деле, но в настоящих группах он больше не поёт.

-Что вы думаете о сайте?

NE: Многовато там сейчас фанатов… Но это классный способ общения с ними, возможность быть к ним ближе. Не только для нас. Вообще для любой группы.

-Здравствуйте, представьтесь, пожалуйста. Чем вы занимаетесь в Nocturnal Rites?

NE: Знаю, вам сказали, что придёт Нильс Норберг, но на самом деле я Нильс Эрикссон, басист.

-А есть какие-нибудь проблемы из-за наличия в группе двух Нильсов?

NE: Вообще-то, нас таких четверо. Второе имя Фредерика Нильс, у Джонни тоже. Ещё мы двое. Но как-то разбираемся.

-А если кто-нибудь позовёт: «Нильс!» - вы все четверо станете отвечать?

NE (смеётся): Наверное, да.